Giovanni Battista Raffaelli / João Batista Rafaeli / Raphaeli / Raffaeli / Rafaelli
* 24/9/1858, Volano, Tirol, Império Austro-Húngaro, registrado na paróquia Purificazione di Maria.
† 6/4/1946, Lajes-SC com 87 anos
Filho de Giuseppe Raffaelli e Maria Volani
Avô materno de Maria de Lourdes Scoss
Documento de nascimento de GB expedido pela paróquia Purificazione di Maria, da comuna de Volano, atual província de Trento, norte da Itália:
Casado a 30/5/1883 em Rio dos Cedros-SC com Maria Josefina Vasselai (* c.1861-2 ?, Agnedo, Tirol Meridional, Áustria, atual Trento, Trentino-Alto Adige, Itália - † 9/8/1933, Lages-SC [com 72 anos, segundo o registro de óbito])
Pai de 15 filhos:
- Giuseppe/José Raphael Baptista Raffaelli (* 1883, batizado em 18/12/1883 - † 11/6/1949), casado com Antônia Borges Gaspar Godinho (* 18/9/1886 - † ?) a 15/10/1905, em Lages-SC; não deixou filhos ao morrer
"tio Bepe"
- Dosolina Maria Raffaelli (* 22/10/1884, Blumenau-SC - † ? ) [não confundir com Lina Francisca, abaixo]
- Virginia Mathilde Raffaelli (* 19/11/1885, batizada em 8/1/1886 - † 16/3/1925, com 38 anos, em Rio do Sul-SC), casou com Giuseppe/José Vasselai a 6/5/1911 (Obs.: "Os contrahentes foram dispensados do impedimento de consanguinidade em segundo gráo igual simples, pelo ... bispo diocesano D. João Becker no dia 8 de abril de 1911."). Ao falecer deixou 2 filhos menores, Otavio e Claudina.
- Orlando/Orlandino Lino Raffaelli (* ?/?/1887, batizado a 30/3/1887 - † 15/3/1971, 84 anos, em Pouso Redondo-SC), casado com Belisaria Borges Nunes a 31/7/1917, em Lages-SC; deixou uma filha ao morrer, Virginia [no batismo, o nome do pai, avô e madrinha está Coffanelli e da mãe, avó e padrinho, Vosselag!; no casamento ele está Orlando Rafaeli Vasselay]
- Ignez Dosolina Raffaelli (* 28/4/1888, batizada em 13/7/1888 - † 17/11/1967), casada a 16/2/1913, em Lages-SC, com João Pedro Daum (* 26/2/1890, Lages - † 30/5/1963, Lages), irmão do marido da Lina e filho de André Henrique Daum e Maria Joaquina de Jesus Daum; filhos de Ignez: João Pedro Daum Junior, Jonas Raphaeli Daum, José André Daum, Jaime Raphaeli Daum, Jorge Raphaeli Daum, Joel Raphaeli Daum, Irma Daum Schmitz, casada com Silvino Schmitz
- Fiore/Flora Romana Raffaelli (* 18/9/1889, Rio dos Cedros, batizada a 8/11/1889 - † 2/12/1980), casada com Luiz Vicente Scoss a 18/5/1912, em Lages-SC - ver 02b - Scoss : Luiz Vicente e 04a - Rafaelli : Flora Romana
- Leopoldo Raffaelli (* c.1890a1892?, pelos docs. de casamento e óbito - † 16/6/1950, Lages-SC, seção de Pedras Brancas), casado a 8/5/1926 com Donatilla Paes Godinho († 13/1/1974, filha de Porfírio Paes de Farias e Theodora Godinho Paes), em Lages-SC; filhos ao morrer: Polidorio Paes Rafaeli, Dalva Maria Rafaeli Floriani cas. com Lupercio Floriani, Diva Rafaeli, com doze anos, falecida em Lages a 1/7/1976, com 44 anos, e Alba Rafaeli [no reg. de casamento o nome da noiva está Paz, embora ela assine Paes, como é o sobrenome dos pais]
- Ottilia Stella Raffaelli (* 28/6/1893, Timbó-SC - † 20/1/1962), não casou
- Gisberto Raffaelli (* 16/8/1894, batizado a 7/12/1894 - † 20/1/1981 [livro C5, fls.217verso, n5423; não está no índice!]), casado a 30/11/1940, com Maria José Amado (* 6/1/1902 - † 4/7/1987), filha de Sezefredo José Amado e de Maria José Marques Amado, em Lages-SC
- Artiglio/Otávio Raffaelli (* 31/6/1896, Rio dos Cedros-SC [no óbito diz nasc. em Encruzilhada - Timbó-SC] - † 14/2/1975, Lages-SC), casado em primeiras núpcias, a 6/2/1919, com Maria Emília Furtado († 17/9/1947), em Lages-SC, com quem teve os filhos Iolita Maria [falecida a 23/8/1926, em Lages, com 11 meses de idade], José [falecido a 23/1/1933, em Lages, com 6 meses de idade], Dulce [falecida a 4/3/1942, em Lages, de epilepsia (coma) e septicemia, com 17 anos de idade], Eunice, Sebastião, Julieta, Irene, Heloisa e Maria Júlia, a Lalá), e em segundas núpcias com Maria Julieta Rosa, com quem não teve filhos [Artiglio só aparece no batismo, depois apenas Otávio; também foi encontrado um documento de registro civil de nascimento, feito vinte anos depois, em 5/6/1917!, em que o pai comunica o nascimento de Otávio, com a data de 5/10/1895 -- provavelmente o filho ainda não tinha esse registro e o pai comunicou com engano de data de nascimento; o engano fica mais evidente ao se confrontar com os dados do registro de óbito, em que consta idade de 78 anos e 8 meses; assim, nasceu no mês de junho e no ano de 1896]
- Giudita/Judite Raffaelli (* 25/8/1898, Rodeio-SC - † 21/4/1972, Lages-SC), não casou
- Luiz Raffaelli (* 24/5/1900, Lages-SC - † 29/9/1968, Curitibanos-SC), casado com Judith Pereira dos Anjos, a 30/9/1921, em Lages-SC; ao morrer, Luiz deixou os filhos José, Otávio, Vilson, Daniel, Doris, Ruth; anteriormente, a 21/7/1926, o casal perdeu o filho Romano Raphaeli, de 4 meses de idade, em Lages-SC; e a 23/3/1933, o casal perdeu o filho João Baptista Raphaeli Netto, de apenas 10 anos, em decorrência de projétil de arma de fogo, em Curitibanos-SC, onde moravam
"tio Luiz"
- Romano Raffaelli (* 3/2/1902, Lages-SC - † 22/6/1950, Lages-SC), casado com Albertina da Silva Furtado, a 27/9/1928, em Lages-SC
- Lina Francisca Raffaelli (* 8/2/1905, Lages-SC - † 30/4/1978, Palmas-PR) casada a 3/2/1925, em Lages-SC, com Inocêncio Henrique Daum (* 29/7/1892, Lages-SC - † 4/4/1971, Palmas-PR), irmão do marido da Ignez e filho de André Henrique Daum e Maria Joaquina de Jesus Daum; filhos de Lina: Maria, casada com Deusdetit/Deusdedit Moreira; Nair, casada com José Fortunato; Iracema, casada com Dionisio Kussk; Alceu, casado; Laura, casada com Angelo Franceschini; Tereza, casada com Wilson Jauchert (?); João André, casado; Zelia, casada com Dionisio Lovo (?); Osmar, já falecido. [não confundir com a Dosolina Maria Raffaelli nascida em Blumenau a 22/10/1884, filha dos mesmos pais, encontrada no livro de batismos da colônia - ver mais acima]
"tia Lina" (Clevelândia 26mar1927)
- Mathilde Raffaelli/Matilde Rafaeli (* 27/5/1907, Lages-SC - † 8/1/1963, Lages-SC), casada com José Maria Godinho Paes (Zeca) a 16/2/1928, em Lages, deixou os seguintes filhos: Adonis Rafaeli Paes, Claudio Rafaeli Paes, Ione Teresinha Paes Rodrigues, Sergio Rafaeli Paes, Amauri Rafaeli Paes; anteriormente, a 27/7/1950, perderam a filha Ieda Rafaeli Paes, de 17 anos, de reumatismo articular agudo, em Lages [no casamento aparece como Mathylde Raphaeli]
Casamento de Giovanni Battista Raffaelli com Maria Vasselai, no nº 16 (marido numa página e mulher na outra), com seus pais, locais de nascimento e de residência:
Página de livro sobre Rio dos Cedros, com várias informações erradas sobre a vida de Giovanni Battista Raffaelli, embora o exalte como mestre da primeira banda e criador do primeiro salão de baile do povoado:
GB casou-se em maio, mas de 1883 e no dia 30 e com Maria Vasselai, e não com Elisabeth [Elisabetta] Pergher, que foi esposa de seu irmão Alessandro; estes sim casaram em 1/5/1876. E GB morreu com 87 anos e não com 84. Por aí se vê como a história muitas vezes é registrada, numa sobreposição de erros. Se em livro está assim, imagine na internet, nas genealogias afoitas e apressadas.
Um autor de livro sobre a região deu a entender que: "como ele chegou moço a Rio dos Cedros, e solteiro, pairam dúvidas sobre o conceito de ele ter sido o fundador". Apesar de não ostentar esse "título" pomposo, que a família na verdade não adota nem defende, certamente GB foi um dos pioneiros dessa colônia.
10 comentários:
Sou neta de Irene Godinho Monteiro, que foi criada por Antoninha e avô Raphael, em Lages- SC. Meu pai ( José Martinez Sobrinho) já falecido, falava com muito carinho das tias Flora, Mathilde, Ignez, e me deixou algumas cartas e cartões do início do século XX, trocadas entre Antônia e as cunhadas. Foi emocionante demais ver, neste blog, informações sobre essas pessoas que eu nao conheci ( pois só nasci em 1968), mas de quem guardo tantas histórias, que meu pai contava com tanto carinho. Gostaria muito de trocar informações, e cópias das fotos, documentos e correspondências que tenho. Muito Obrigada. Gostaria muito que meu pai pudesse ter visto esse trabalho maravilhoso que vocês fizeram neste blog.
Sou neta de Irene Godinho Monteiro, que foi criada por Antoninha Raphaelli e pelo vovô Raphaelli. Meu pai, José Martinez Sobrinho ( falecido em 2016) me contava muitas histórias dessas pessoas ( tia Flora, tia Mathilde, tia Ignez), e dos avós dele. Foi emocionante demais ver aqui informações sobre essas pessoas que não conheci ( pois só nasci em 1968), mas de quem guardo tantas histórias bonitas. Tenho comigo correspondências trocadas entre Antônia Godinho Raphaelli e as cunhadas, fotos, e gostaria muito de trocar informações. Muito obrigada pelo belo trabalho que estão realizando com este blog.
Olá, Joseane!
É bom saber que nossa trabalheira é reconhecida e emociona pessoas da grande família que nem sabemos onde acaba.
Não entendi direito já que vc não citou o primeiro nome do Raphaelli, mas tudo leva a crer que se trata do Giuseppe,
o "tio Bepe" da minha mãe, e a Antoninha seria sua esposa Antônia Borges Gaspar Godinho. Seria isso? Se for,
gostaríamos de mais informações, porque não localizamos nenhum filho/a do casal e seria bom conhecer mais da história deles, e da sua avó Irene.
E do contrário, se não for isso, da mesma forma queremos conhecer a história de nossos ancestrais comuns, pois muitos deles também só conhecemos de ouvir falar e às vezes uma ou outra foto.
Como lembrei que temos fotos do "tio" Bepe, fui atrás e já coloquei no blog, junto com duas outras de seus irmãos Luiz e Lina.
Ainda estamos em fase de busca de informações, e pretendemos ir aos poucos colocando as fotos que temos e documentos que encontrarmos.
Aguardamos notícias!
Um abraço
oi. muito bom este acervo.
sou descendente de outro filho do giuseppe ..Emilio.
Podemos sim trocar informações. Peço que me adicione no Facebook ( Joseane Martinez) para podermos conversar mais sobre os dados que tenho. Obrigada por sua resposta!
Olá oq vc tem sobre os cozzatti? Abraço
Olá, Ana (qual?)!
O que temos sobre os Cozzatti está no blog, pelo menos o que pode ser visto por crianças e corações fracos...
Se tiver alguma coisa que possa contribuir, agradeço muito.
Abraço!
olá! Sou descendente de Virginia Mathilde Raffaelli. Ela foi mãe de meu nono: Otavio Vasselai.
Adriana, você teria informações sobre a vinda dos Vasselai e dos Raffaeli ao Brasil, como datas de chegada no país e no estado de SC, e nome dos navios? A gente procura muito isso e não encontrou até agora.
Play, vários anos depois, volto a encontrar este lindo trabalho.
Sim, minha avó Irene Godinho Monteiro era na verdade sobrinha da Antoninha Borges Godinho, filha de uma irmã dela que faleceu por causa da gripe espanhola. Mas quem a criou foi a Antoninha e o chamado por vocês de tio Bepe o sr Giuseppe.
Postar um comentário